RSS Feed

Viñetas del Fin del Mundo

ZONA DE OPORTUNIDADES PARA EL DISEÑADOR



No se trata de una Feria Tecnológica o el Salón del Automóvil... se trata de nada más y nada menos de una fuente de oportunidades para desempeñarnos profesionalmente y con un sentido de valor de USO muy por encima del valor de cambio.

Ingresen a este link y verán la cantidad de instituciones que aceptan el aporte desinteresado de estudiantes, profesionales y cualquier persona que esté dispuesta a entregar parte de su tiempo a cambio del crecimiento de otras personas, y la comunidad en general.

Yo acabo de enviar un mail a los responsables de 'Acción emprendedora', donde capacitan a pobladores en zonas de riesgo para que surjan con microempresas.
Además de entregar apoyo para gestionar micro o pequeñas empresas, dan cabida a profesionales de diversas áreas para que capaciten a los futuros emprendedores, o sea, NUESTROS CLIENTES!

Descargar Manual del Microempresario

Charlas sobre emprendimiento


Adjunto información de las actividades que se realizarán entre el 3 y el 7 de agosto Seminario “Diseño Emprendimientos en tiempos de Crisis”.
Todas las conferencias son gratuitas
Primera conferencia, el miércoles 5 de agosto a las 17:00 hrs. de Ariel Rojo (diseñador industrial mexicano) que compartirá mesa redonda después de su ponencia con Monito Diseño, Musuc House (Rodrigo Alonso) y Pro 2 (Nicolás Hernández) inmediatamente después la inauguración de la exposición de Ariel Rojo en la Sala de exposiciones de la facultad .
Todas las actividades se realizarán en la facultad de Arquitectura, Arte y Diseño de la Universidad Diego Portales (Av. República 180 – Santiago)

Parte de la historia, mi experiencia en la Expovivienda del 2003

Este es un recorte de prensa del diario La Cuarta, reporteando la Expovivienda de ese año.
Yo trabajaba con la diseñadora Carolina Muñoz en el proyecto de emprendimiento 'MDExport', donde un grupo de empresas se juntaron para desarrollar productos para su comercialización en sudamérica.
Diseñamos varios muebles, pero al final la sociedad se disolvió y nuestros servicios se suspendieron.
En todo caso me quedo con lo mejor de esta experiencia, y comparto algunos de los diseños que nacieron en este período, además de una de las pocas fotos que tengo con el pelo largo y chaqueta :).

El escritorio y la mesita son de tipo RTA, es decir, listos para armar, y cuentan con el respectivo manual.
El escritorio cuenta con una bandeja con forma elíptica y la cubierta de vidrio templado deja a la vista la zona más próxima al usuario.
La estructura es metálica y va unida con pernos parker y llega al piso con regatones plásticos.
La idea era generar muebles de apariencia 'moderna', alejada del típico mueble de grandes tiendas, pero de un precio bajo (recordemos que era el 2002 y no existía la gama de escritorios de estas características).
La mesita de apoyo está relacionada en cuanto a materiales y formas de unión con el escritorio, formando un sistema que iba a ser más amplio una vez que desarrolláramos otros ítems (bibliotecas, estanterías base, etc).
Bueno, no más palabras y dejo las imágenes.
(En las fotos aparece Loreto Olivares, gerente comercial del proyecto MDExport)

Modelado y Render para La Tercera


Esta serie de imágenes corresponden al desarrollo de órganos del cuerpo humano para el diario 'La Tercera'. Serían empleadas en la promoción de una enciclopedia del cuerpo humano naturalmente, y junto con la diseñadora Alondra Medina nos dimos a la tarea de modelar y renderizar teniendo en cuenta el usuario al cual iba dirigido. Podrán advertir que las texturas y colores empleados dan cuenta de una especie de 'caricaturización' y simplificación de estos órganos, pero manteniedo un estilo gráfico cercano a lo real, con iluminaciones y sombras ambientales.
La imágen superior estuvo varios meses pegada en una de las fachadas del edificio del diario en la comuna de Macul.

Unidad de Autoconsulta para Bancos

Este producto lo desarrollé el año 2007, por encargo de la empresa Belltech.
El concepto principal y las funciones básicas venían muy definidas por el encargado de la ingeniería por lo que mi intervención fundamental estuvo focalizada en la obtención de modelos tridimensionales paramétricos, los cuales fuesen rápidamente editables para la correcta ubicación de los componentes del hardware.
Una vez resueltos los diversos requerimientos de dimensiones, sistemas de cierre, anclajes y aspectos de seguridad, definí el aspecto general de la unidad y los aspectos específicos, tales como el diseño de las rejillas de ventilación, el diseño de la carcasa para el teclado, el pedestal y la base y todo el desarrollo de la planimetría para el corte laser, el plegado y armado de la unidad.
Hace poco mostré las imágenes de todo el desarrollo de este producto a mis ayudados de la Universidad San Sebastián, para que se fuesen haciendo una idea de lo que implica el desarrollo de un producto de no tan alta complejidad, pero que aún así esconde en su fabricación una gran cantidad de información que debemos generar los diseñadores para que sea factible su manufactura.
En este proceso tuve que emplear técnicas de boceteo manual, luego modelado tridimensional y render; parametrización y archivos de visualización por Internet, además del registro en pdf.



Sketch rápidos


Empleando una técnica muy sencilla he realizado estos bocetos a modo de ejercitación.
Los materiales empleados son:
- cartulina española de color rojo como soporte
- lápiz Pitt blanco para los brillos
- lápiz grafito acuarelable 'Cretacolor'
- lápiz difusor
- plumón de pizarra negro y rojo marca 'Artel'

Fueron escaneados y con mínimos retoques en Photoshop. La idea es no perder la sensación del dibujo manual, con su calidez y defectos.

Del sketch al producto

Vengo llegando de la charla que dio el diseñador automotriz Alfonso Luengo en el auditorio del campus Lo Contador de la UC.
Tal como lo dice el título del post, nos mostró la forma de enfrentar un encargo de diseño al interior de una empresa que fabrica automóviles (SEAT).
De lo que comentó no hay muchas diferencias a lo que representa trabajar en una empresa chilena en la que se desarrollan productos, siendo lo más evidente el estrato que ocupa el diseñador y que no está muy vinculado a la toma de decisiones de lo que se vende, sino que es el encargado de materializar lo que ya fue acordado entre cuatro paredes por ejecutivos del área comercial principalmente. Pero vaya que hacen bien su pega cada uno en su respectivo sitial, y qué espectacular la forma en que se lleva el proceso de diseño.
Este proceso se inicia con la recepción del brief desde el área ejecutiva y se acuerdan los lineamientos según los cuales se desarrollarán los bocetos del vehículo.
Lo que más me llama la atención es su gran apego al sketch manual y la importancia que le da al apoyo del CAD, ya que es solamente eso! Un apoyo y para nada lo imprescindible ni mucho menos el plus de un buen diseñador.
Asimismo es importantísimo el trabajo escultórico y conocer de todos los procesos más allá de ser experto en cada uno. Somos coordinadores y directores y para eso se exige conocer para poder exigir.
Quedé muy entusiasmado con el aporte de Alfonso para las nuevas líneas de los SEAT. Pasar de esos autos réplica de los FIAT en los ochentas a unas líneas propias totalmente estilizadas y dinámicas que permiten reconocerlo dentro de la oferta actual de automóviles. Esto demuestra la influencia del diseñador dentro del desarrollo de un producto a través de la especialización en el control formal, y su importancia en la generación de una identidad. LÍNEAS QUE UN COMPUTADOR NO ES CAPAZ DE IGUALAR ya que nacen de la sensibilidad, del tacto, de la noción espacial, de los reflejos, del trabajo en el material, en fin, de la capacidad de trabajar con nuestros sentidos en su totalidad.
Cada una de estas charlas me ayuda a vivir el diseño y a reencantarme con esta bella profesión, y ojalá todos los estudiantes de diseño tuvieran acceso a estas oportunidades.
Será hasta la próxima charla :)

Mi teoría sobre las relaciones cónicas

Ya luego de algunos años haciendo ayudantías de geometría he podido ir asimilando los contenidos más allá de su aplicación en productos académicos o industriales. He podido ir complementando mi campo de conocimiento al relacionar estas bellas formas matemáticas con la vida cotidiana, ya sea por los caprichos de la naturaleza como por la conducta humana.
Por ejemplo, una elipse representa la trayectoria de los cometas o algunos planetas alrededor del sol, coincidiendo uno de los focos de la elipse con la ubicación de nuestro astro rey.
Una parábola nos orienta acerca del estudio del lanzamiento de proyectiles o la concentración de luz y calor. El círculo no merece más detalles ya que es parte integral de nuestro desarrollo. El único elemento en el que no me he detenido corresponde a la hipérbola y que representa la expansión de nuestro Universo.
Las relaciones sentimentales tienen mucho de estas asociaciones con el cono y sus secciones, ya que al pensar en el cono como un todo que nos representa como humanos, al igual que un análisis transversal, podemos ser vistos de tantas maneras como ángulos se empleen. Lo mismo sucede al estar en pareja al formar una unión.

Por ejemplo, la circunferencia, en la que existe un centro y un perímetro siempre constante. ¿Acaso no hemos pasado por situaciones en que uno de los dos pasa a convertirse en el centro de la relación y todo lo que le rodea está en función de ese centro? Es una tediosa regularidad en la que el elemento central es estático y los que se alejan de este centro llevan la tarea de hacer que la relación se mueva, lo que implica muchas veces que el elemento perimetral se desligue de su propio centro.
Incluso cuando el radio es gigante y se piensa que la relación ha muerto, sigue existiendo un vínculo motivado por la fuerza del centro.

Qué decir sobre la elipse. El cometa Halley se acerca al sol cada cierto tiempo para luego volver a alejarse y repetir el ciclo con regularidad.
También encontramos similitudes con la vida sentimental, cuando las parejas pueden estar juntas por un tiempo, aferrados a una fuerza indescriptible y que alimenta los más bello de la humanidad, pero que inexplicablemente empieza a decaer y la pareja se empieza a distanciar poco a poco con las consecuencias obvias: se enfría la superficie y luego el núcleo. Sin embargo, al estar tan distanciados, la fuerza del cometa es menor a la que ejerce el sol y comienza nuevamente a acercarse hasta el punto de fusionarse nuevamente en su campo gravitacional y alimenta la relación incluso con más fuerza que antes.

Esto ha sido una introducción nada más a un tema que podría llegar a tener muchas más aristas, sobre todo si se mezclan otros aspectos, pero a modo de post en un blog es perfectamente ad-hoc, creo yo...
Bueno, ya llevo dos comparaciones con las secciones cónicas, y las otras dos las dejaré para un siguiente post.

CONCURSO INNOVA

Lamentable apropiación intelectual

Hace una semana que mis colegas y amigas de OBJETUAL Diseño están pasando por una situación muy desagradable. Como podrán ver en su página web, tienen expuestas fotografías de sus trabajos relacionados con diseño y fabricación textil, imágenes que recientemente fueron tomadas por una decoradora y las expuso en su página web como si hubiesen sido de su autoría.
Mis amigas de Objetual se dieron cuenta del hecho gracias a una clienta que por casualidad las puso en alerta e inmediatamente le expusieron el caso a esta decoradora llamada Carolina Rojas.
En vano han tratado que saque las fotografías de su sitio argumentando razones poco éticas y sin sentido profesional. Ahora Objetual reservó los derechos de las imágenes y están en pleno proceso para lograr que este hecho quede definido por la vía legal.
En los links a continuación está el detalle de los sucesos y hay algunas claves para lograr que nuestras creaciones queden resguardadas de plagiadores y comerciantes que actúan de mala fe.

Link 1
Link 2

Glosario tableros de partículas

Ya que trabajo principalmente mis muebles con estos materiales, qué mejor que exponer un buen glosario según SODIMAC, uno de mis proveedores.

"...Los de madera aglomerada (Particle board)
· Se obtienen al prensar PARTÍCULAS de madera impregnadas de una resina adhesiva (urea-formaldehído). Tienen 3 capas: dos delgadas exteriores, que utilizan partículas muy finas y una capa central, con partículas mayores. Tras ser prensados, los tableros son cortados y pulidos. Finalmente, se someten durante 10 días a un acondicionamiento para equilibrar su contenido de humedad. En Chile se fabrican principalmente con Pino Insigne y Pino Araucaria.
· Tienen propiedades mecánicas similares a las de la madera con que fueron fabricados. Normalmente no sufren daños ni se comban con la humedad ambiental, aunque los Ecoplac y Facilplac, cuando son utilizados como revestimiento en ambientes cerrados, pueden sufrir daños. Eso sí, en contacto directo con el agua, todos sufren deterioros si no están adecuadamente protegidos.
· Los fabricados a través de extrusión, son continuos, de mayor espesor, con una estructura interna diferente, más resistente a la tracción que a la flexión.
· Se usan para fabricar tabiques o elementos divisorios autosoportantes para zonas secas. También en instalaciones comerciales, utilería y escenografía. (seguir leyendo)

TRIZ, “Teoría de Resolución de Problemas Inventivos”

La Innovación Sistemática implica la “acción y efecto de transformar o alterar algo, introduciendo novedades, siguiendo una serie de reglas o principios enlazados entre sí, y generando un beneficio”.

Cada vez que
debo explicar acerca de lo que me convierte en diseñador me encuentro con la imposibilidad de reunir ese contenido en unas pocas frases. Es fácil o recurrente llegar a la idea de la creatividad como algo etéreo, abstracto, que tiene que ver con un 'don' o algo reservado para unos pocos individuos. Pero al ir desmembrando la palabra 'diseñar' hasta llegar a la innovación y unirla con el hecho que esta innovación debe pasar por la industria y se refleje en un algo que sea apetecido por miles de habitantes (consumidores), se obtienen definiciones prácticas y muy a la mano para casi cualquier persona y en cualquier rubro. Por ejemplo, la ingeniería KANSEI, o el QFD, nacidos desde el mundo de la ingeniería.
Ahora el término TRIZ se me hace presente y dejo en este post unas pinceladas sobre su origen, aplicación y relevancia para el mundo del diseño.

"La fuente principal en la que se basa la Innovación Sistemática es la metodología TRIZ, siglas rusas que significan “Teoría de Resolución de Problemas Inventivos, teoría desarrollada por Henrich Altshuller entre 1946 y 1985.

Altshuller pensaba que si no existía una metodología para inventar, entonces debía desarrollarse una. Estudió miles de patentes y descubrió que hay leyes objetivas en la evolución de sistemas técnicos, y por tanto dicha evolución no es un proceso al azar. Así, él planteó 8 patrones de evolución de sistemas técnicos, los cuales pueden ser usados para desarrollar sistemas y resolver problemas.

Los científicos de la época opinaban que la inventiva era producto del carácter personal, del estado de ánimo, de circunstancias afortunadas, de accidentes, de la inspiración (suena conocido a como se refieren algunos docentes sobre la naturaleza del diseño). Sin embargo, Altshuller había descubierto que la invención aparece al quitar contradicciones técnicas usando ciertos principios, y que la inventiva es más fácil si el inventor conoce esos principios.

Así, la teoría de Altshuller permite ver a la creatividad técnica con ojos nuevos, y una premisa de la teoría es un verdadero terremoto: que la inventiva y la creatividad pueden ser aprendidas. O como Altshuller decía: “Tú puedes esperar 100 por inspiración, o tu puedes resolver el problema en 15 minutos con estos principios”.

TRIZ hace sus investigaciones comenzando con la hipótesis de que hay principios de creatividad universal que son la base para las innovaciones creativas de avances tecnológicos. Si estos principios pueden ser identificados y codificados podrían enseñar a las personas como hacer un proceso creativo más predecible..."

Magia? Inspiración? Obra divina?

Por otro lado, es posible generar un debate acerca de las consecuencias de la aplicación de estas herramientas, puesto que fácilmente nos vemos sumidos en un mar de productos totalmente prescindibles, pero que igual adquirimos una y otra vez solamente para llenar algún vacío o estar a la par con el vecino, e incluso 'superarlo' materialmente. La ética en ese sentido tiene un papel sumamente importante y es vital planteárselo en el comienzo de una profesión con tanto poder, pero que si es mal empleado puede seguir contribuyendo al deterioro de nuestro entorno, entre muchos otros aspectos.

Para profundizar sobre la metodología TRIZ
Link 1
Link2
Link3

Cuenta regresiva

Me encuentro a menos de dos días de comenzar mi nueva experiencia como ayudante en la escuela de Diseño y Empresa de la Universidad San Sebastián.
Cómo me siento? Bueno, bastante tranquilo por un lado ya que el profesor titular es en primer lugar, una excelente persona y un notable profesional. Es un fanático de la geometría y un experto en temas de estructuras (es arquitecto a todo esto), con varias publicaciones nacionales e internacionales; y le encanta la docencia y compartir sus experiencias y conocimientos.
Hemos conversado en estos meses de verano y ya puedo ver que hay grandes oportunidades para el intercambio de ideas, lo cual es lo necesario para lograr complementarnos y que espero se vea reflejado en nuestros alumnos.
A decir verdad, esa es una de las variables que intervienen en la sensación del mundo que estoy conociendo, pero es muy importante para poder afrontar los desafíos que se nos imponen desde la directiva de la carrera. De ahí surgen otras emociones, ya que fue justamente ayer lunes que fui a la primera reunión con los académicos de la carrera más su director (Rodrigo Walker).
Lo primero que me impactó fue la heterogeneidad de profesionales que tendré como 'colegas', ya sea por las diversas profesiones (ingeniero comercial, arquitectos, diseñadores industriales, de vestuario; ingeniero civil, biólogo, un ex miembro del ballet municipal, entre otros); y por otro lado, y tal vez el más importante, es que la formación de los nuevos diseñadores de esta escuela está centrada en el desarrollo de productos REALES, comercializables, realizables por nuestras Pymes y grandes empresas, y desde el segundo semestre de formación.
¿Cómo se pretende lograr esto que ninguna otra escuela a nivel nacional ha querido o logrado implantar? Bueno, en gran medida será en base a la innovación en cuanto a su plan de estudio, el cual se enfoca en un único proyecto por semestre (dependiendo del grado de dificultad).
Existen dos grandes 'asignaturas' que van a concentrar el desarrollo del diseño mientras que las restantes, brindarán apoyo a ese proyecto, es decir, si fuera una escuela tradicional, al semestre tendría tantos proyectos como asignaturas existan, sobrecargando a los alumnos y generando en éstos la sensación que no se relacionan entre sí. En la escuela de Diseño y Empresa esos 7 proyectos se concentran en 1 solo. Si se diseña una bicicleta, en dibujo técnico tendremos que apoyarlos de modo de satisfacer la demanda acerca de la presentación de planimetría y de carpeta de producto conforme se hace en una fábrica de bicicletas, por ejemplo. El ramo de dibujo para diseñadores estará enfocado en la representación de vehículos y física aplicada estará en lo que es la estructura de tubos de acero, soldaduras o cosas por el estilo. Modelamiento 3D debería estar encargado de enseñar a modelar en base a estos vehículos y obtener render dignos de ser presentados a la plana ejecutiva de cualquier empresa... Bueno, en teoría, pero me imagino que así me hubiese encantado haber aprendido a diseñar.
Veremos cómo se van ajustando las piezas para lograr un buen final y demostrar con resultados tangibles la posibilidad de darle un giro a la forma en que se enseña diseño, enfrentando las problemáticas reales de la capacidad productiva, de costos, e incluso estar preocupados por el bienestar de todos y cada uno de nuestros alumnos, asistiéndolos si su rendimiento baja en algún ramo y haciéndoles ver que la formación de un buen profesional no se basa en la inyección de contenidos, sino que es parte primordial la 'humanización' en la relación con jóvenes que depositan su confianza en profesionales para que lo conduzcan con seguridad al ambiente laboral de los próximos años.
Creo que estoy más impaciente que nervioso y me gusta sentir eso.

Tipos de profesores universitarios

Extraído de el diario El Mercurio, 4 de marzo de 2009, con el título "La cota que sí importa"
Cuerpo A, página 3.

Mi padre me recomendó que leyera este artículo ya que sigue atentamente mi incursión en el mundo académico. Lo leí mientras veía Greys Anatomy y de inmediato se me vinieron a la mente las caras de algunos profesores a medida que leía los tipos de académicos que se encuentran en los recintos universitarios, además que relaciona esos tipos con algún actor famoso de Hollywood que ha interpretado alguna película relacionada con la enseñanza universitaria.

Hice un resumen de la columna de Gonzalo Rojas, espero no se moleste por transcribir algo de su pensamiento... no eso acaso lo que hace un buen docente?

El profesor Rusell Crowe, (de la película Una Mente brillante) o vaca sagrada: en su mensaje inicial ..."Ustedes son todos unos ineptos y, por eso, en este ramo estoy perdiendo mi valioso tiempo de investigación". Resultado? su petulancia aleja a la mejor juventud de la ciencia y de la enseñanza.

Un Michael Caine, (de la película Educando a Rita) el tipo aburguesado: El sujeto fue valioso, dio una cota alta, pero se quedó; y ahora, vegeta... Hay una gran abundancia de éstos en las universidades.

Del tipo Robin Williams, (La Sociedad de los Poetas Muertos) o los parafernálicos: procurarán impactar, impresionar y capturar mentes juveniles; atacarán a Pinochet con o sin relación con su ramo, desprestigiarán a la Iglesia Católica, con Bush se darán un festín y afirmarán que Stalin era muy carismático. Sacarán risas y adhesiones fáciles, pero no enseñarán: engañarán.

El tipo Anthony Hopkins (Tierra de Sombras): duros, rigurosos, exigentes. Pero con el paso de los días y las semanas, aprenderán a valorar el auténtico interés y la real calidad humana e intelectual de esos verdaderos maestros, porque gastarán generosamente su tiempo, entregarán sin reservas su sabiduría y coseguirán vocaciones de servicio público. Darán el alto.
En resumen: ésa es la cota que importa, porque pocas relaciones tienen mayor trascendencia política que la de los grandes profesores con sus mejores alumnos.

A mí me sigue gustando la película " Al Maestro con Cariño", y ese ideal de poder ser el motivador de jóvenes descarriados para que se conviertan en personas que se reconocen como valiosas y quieren aportar a su entorno.

Con mi Benji haciendo deporte extremo

Hasta que pude llevar mi Benji a terrenos más agresivos para ver sus capacidades en pleno.
No tuve ningún problema, ni siquiera al pasar sobre algunos cardos o bajando caminos empinados y con piedras sueltas y de diversos tamaños.
El paseo por la orilla de la playa tampoco fue problema gracias a la combinación más liviana (tiene 21 cambios). O sea, la disfruté como nunca, incluso al subirla al hombro (el peso aquí igual es importante y los lugares en el marco para asirla no son muy cómodos).
La suspensión delantera se portó de lujo (ZOOM) y los frenos no me dieron problema tampoco.
Ya voy agarrando confianza y espero pronto salir a buscar algún sendero que me permita sacarle todo el potencial a mi chanchita :)

F40 de arena en Los Molles

Hace años que no iba a disfrutar a la playa y mucho menos a jugar con la arena como en mis mejores días de infancia. Ahora con una amiga me fui unos días a Los Molles, al camping Quebrada del Chivato, justo al lado de la playa.
Y qué me han dicho, luego de tomar un poco de sol me levanté con la idea de hacer algo con la abundante arena del lugar y qué mejor que comenzar a modelar un Ferrari F40, mi auto preferido.
Luego de 3 horas bajo el sol logramos darle forma a esta humilde creación y que hasta el momento ha sido bastante elogiada. Bueno, siempre es grato recibir piropos y qué mejor por algo que me encantó hacer.
Ahora a revisar las fotos y pensar qué otra joyita podría hacer en la arena.

El Teletón (pronunciación centroamericana)

Algo nuevo que escuché este año respecto a nuestra Teletón, LA Teletón, es que ahora se llama EL Teletón... weno, detalle mínimo así que dejaré hasta ahí la reflexión.
Lo que no es nuevo es leer y escuchar a los detractores de este movimiento nacional y que no aportan con ningún dato nuevo, muy por el contrario, se burlan de lo que logra esta campaña.
En estricto rigor se junta plata y se ve reflejada en miles de beneficios. Algo malo en eso?
Algunos detractores dicen que esto es puro negocio (¿?). ¡Qué no lo es en estos tiempos! Además, dónde se ha visto que hacer negocios o ser un emprendedor tenga relación con algo indigno o que menoscabe la integridad de las personas. Yo nací en una cultura fundamentada en principios del libre mercado, entonces por qué no aprovechar lo mejor que nos puede dar este sistema en vez de hablar y hablar y no hacer nada constructivo.
¿Que el Estado debiera hacerse cargo y no dejar que una campaña que promueve la 'caridad' se haga responsable de esta importante labor? O sea, el Estado, a través de los poderes que lo constituyen tiene la responsabilidad de muchas cosas en nuestro país, Y VAYA QUE MAL LO ESTAMOS PASANDO. En todo sentido nos estamos achicando, declinando nuestra calidad de vida, aumentando la desigualdad, el desencanto... la felicidad es un lujo actualmente. Realmente quieren que el Estado se haga cargo? Yo creo que no hay mejor respaldo y base para continuar con esta labor que la empresa privada. Ya lo ha demostrado durante 30 años y debiera ser un ejemplo para la administración de nuestro manoseado y desfalcado Estado.
¿Que las personas al aportar unas chauchas se sientan libres de todo pecado? La verdad, creo que 50 pesos, 100 pesos, 500, o lo que alcancemos a aportar es incluso más valioso que un voto, el mismo voto que andan mendigando cientos de supuestos servidores públicos cada 4 años. La platita que deposité estoy seguro que va a ser bien invertida y va a llegar a financiar una parte de esta obra y eso me hace feliz. ¿Me hace feliz saber que ganó mi candidato, ese mismo que va a despilfarrar los millones que año tras año entran a las arcas fiscales?
Hacia dónde voy con todo esto. Bueno, no es nada más que la Teletón permite que nos hagamos cargo todos y cada uno de los chilenos o extranjeros que se sienten motivados por aportar. Es una de las redes sociales más antiguas que tengo noción, incluso un precursos de facebook (guardando proporciones) ya que millones de personas se conectan directa o indirectamente en la consecución de un objetivo tan noble como el apoyo a quienes consideramos 'discapacitados'. Tengo el privilegio de estar al lado de una mujer espectacular que convive con estos compatriotas desde hace poquito. Tan asombrado estoy de su labor como de conocer casos de niños que luchan de un modo que cualquier 'normal' envidiaría. pero ahí están, avanzando paso a paso, con el apoyo de cientos de profesionales, voluntarios, familias y de una infraestructura que ha sido creada a partir de nuestro aporte. SÍ! Nosotros mismos somos los creadores de esto y eso debería llenarnos de orgullo.
Nos acerca en las calles, en un banco o en la fila de un estadio. Es una de las pocas cosas que hacemos de forma voluntaria y logramos ver los beneficios de la campaña.
Dejémosle la labor al Estado. Desentendámonos de esta maravilla. Veamos cómo la plata se va al bolsillo de cientos de burócratas. Lo peor que podemos hacer es desvalorar EL Teletón y el esfuerzo que hay detrás y que ha sido construído con lo mejor que nos queda como chilenos.
¿Si quisiera ver que la ciudad y el país adopten criterios para romper las miles de barreras que aún existen para personas con algún trastorno motriz? Obvio que sí! Pero qué alegría ver que no hace falta ningún decreto ni ordenanza que haga movilizar a mis compatriotas, eso sí que es maravilloso y espero que se mantenga aún cuando Don Francisco no esté al mando de este 'Show de la caridad'.

El espíritu dieciochero está de regreso en mí.

Son preciosos mis sobrinos!!! Ayer 17 de septiembre los disfruté como nunca al verlos participar en las actividades de las Fiestas Patrias, bailando o simplemente moviendo el cuerpo coordinadamente con sus compañeros. Hay varios detallitos que pueden discutirse: si realmente el baile es el que corresponde de acuerdo a la zona del país, o si las coreografías pueden ser más animadas, o bien que a medida que los jóvenes van creciendo se van ralentizando y perdiendo la fuerza vital, hasta ver representaciones de zombies al alcanzar el 4º medio...
...En fin, yo me emocioné con mis sobrinos, al ver sus caritas de desagrado o de concentración, e incluso las de vergüenza... Yo no lo habría hecho mejor tal vez, jaja.
Me sentí orgulloso de pertenecer a esta cultura, de tener un legado tan lindo y que es poco explotado. De ver bailes tan variados, costumbres ajenas, pero que me pertenecen y me ligan a un pueblo que por estos días trata de salir de la rutina y jugar a ser patriotas. Pero lo que más me gusta es tener la familia de la que soy parte y poder sentir estas alegrías, al menos una vez al año y llegar a empapar mis ojos al sentir mi himno nacional. Obvio que lo canté y que recordé inmediatamente mi pasado por el servicio militar, donde los conceptos de patria y amor a la bandera son inyectados día a día.
Me gusta mi país y no quiero dejar que mueran sus raíces. Me he dado cuenta que las cosas que me emocionan son las que cuentan y son las que defenderé en cada uno de mis actos.
Ufff, han sido días muy intensos en donde la reflexión es una constante. Creo que me detuve un ratito a sentir mi presente y apreciar cada instante que pasa ante mis sentidos.

VIVA CHILE MIERDA!!!

Cuesta Abajo!!!

No lo tenía planificado (o sea, como buena parte de mi vida), pero apenas desperté en este frío y nublado día festivo, decidí tomar mi Chancha, mi linda 'Benji', y me encaminé a la aventura.
Ni tan aventura tampoco, recorriendo caminos asfaltados y señalizados hacia el sector de Lo Cañas, en la comuna de La Florida. La cosa es que partí con casi lo puesto, tomé mi cleta y partí no más, decidido a subir unos metros más que la semana pasada, hasta llegar a explorar un sector tan cercano, pero que nunca había visto. Del paisaje no hay mucho que contar, salvo que a estas alturas del milenio es muy satisfactorio observar un pedacito de naturaleza tan cerca, con cerros llenos de verde, pájaros de un tamaño considerable, cursos de agua a ras de corteza, y sobre todo la tranquilidad de una mañana nublada.
Mientras subía la pendiente en el cambio más liviano, me propuse llegar más alto que la vez anterior. Creo haber cuestionado esa decisión un segundo, pero ya al segundo siguiente estaba en lo alto, sin quejas ni dolores. Tal vez mi ritmo era pausado, pero me dí cuenta que fue más fácil de lo pensado y mi cuerpo fue mi gran compañero en ese logro.
Debo admitir que tenía bastante descuidada la máquina, sin mucho ejercicio ni actividades extremas, pero apenas le exijo un poco veo que responde y es también porque así me lo propuse. Tal vez suena algo exagerada mi comparación, pero hay cosas que son difíciles e inalcanzables, pero lo son solamente para quienes piensan que así lo son, que no hay forma de cambiar los acontecimientos porque están predeterminados de esa forma. Ahora estoy seguro que cada vez que piense así voy a imaginar que voy en mi 'Benji' cuesta arriba, y en los fines de semana que cumplo una meta tras otra, paso a paso, dejando atrás la certidumbre y permitiéndome ir derrumbando prejuicios y certezas que por lo general son barreras, trancas e impedimentos autoimpuestos.
La mejor parte de todo es poder tomar un respiro en lo alto, mirar el paisaje dejado arriba y poder bajar feliz, con agua salpicando por todos lados, tomando las curvas a toda máquina, esquivando lomos de toro, con la cara embarrada, sabiendo que hay un nuevo desafío para la próxima salida y que no será inalcanzable.
De esto se trata disfrutar la vida a mi entender. Proponerse metas y alcanzarlas... lo mejor es sentir el aire puro al estar en lo alto.

Cemento, Madera y Flores

(Post desfasado 24 hrs)

...Ver entrar el ataúd de suave madera lacada en ese áspero y frío nicho de concreto fue lo que me conmovió.
Los movimientos firmes y bruscos de los encargados del cementerio le dan más crudeza a los ya dolorosos momentos que enfrentamos los espectadores de su funeral. Y claro, si el principal responsable de tal convocación ya no le importa. Él ya no está... perdón, su cuerpo encontró refugio físico mientras que su espíritu es el que permanece intacto en cada una de las personas que lo conocimos.
'Don Larry' está en cada recuerdo y más ahora que escribo estas líneas en el bus con destino a Villa Alemana, sintiendo la luz del atardecer, escuchando el ruido del sistema de ventilación y viendo una bola de fuego atravesar las ventanas...
...Tuve que dar un rodeo para despejar mis ojos de unas lagrimitas... continúo.
Llegó un tiempo después que yo a Silcosil, a la fábrica de muebles, a sus segunda casa, claro que la casa sin comodidades ni privilegios que le brindaba su hogar. Era todo un caballero, jamás le oí emitir algún juicio negativo respecto a su trabajo o a las condiciones en las que laboraba. Sus canas y su figura delgada pasaban por alto cualquier molestia o actitud de desagrado. Siempre con buena disposición y con la chispa de quien se dedica a hacer bien cada cosa que hace.
Tuve el honor de trabajar a su lado y aprender de su oficio, de su visión profesional. Hablo de un verdadero MAESTRO, no uno 'chasquilla' como de esos que hay muchos, incluso con cartón.
Don Larry se tomó en serio cada pega, cada encargo, cada 'cachito' y capricho nacido de este humilde diseñador. No importaba cuan complejo o enredado era el plano ya que al par de horas el asunto estaba listo y funcionando...
Hoy por casualidad supe de su lamentable fallecimiento.
Hubiese deseado ir a la planta y pasar a saludarlo... y es que lo iba a hacer la semana pasada. Maldita costumbre de dejar las cosas para mañana...
No fui y pucha que duele...
Ya no está ahí para saludarlo, para escuchar sus bromas ni para comentar las injusticias de la vida (claro, relacionado obviamente al sueldo y las condiciones de trabajo)
Ahora, saliendo del cementerio sólo quedan los bonitos recuerdos de un evangélico que no hablaba de Jesús porque sí, ni trataba de enchufarle sus creencias a los demás. Solamente bastaba con ver sus acciones para saber que se trataba de una persona íntegra y de valores infranqueables.
En su memoria dedico estas palabras y que reflejan mi admiración por un hombre que no se quejaba ni deseaba el mal a nadie, y que como muchos otros no se les reconocen sus atributos si no hasta cuando parten de nuestro lado.

QEPD
15 septiembre 2008

Un Comentario que debe ser mostrado en primera plana.

Relativo a un post a cerca de la bullada bicicleta para niños RODA comercializada bajo 'licencia', me llegó este comentario del Sr. Cristian Ojeda.
Comparto su postura y pucha que cuesta practicarla a diario. Pero con voluntad todo es posible. Al menos ya lo hice al comprar libros originales y no de cuneta.

"...No quiero decir nada mas que invitarlos a vivir esta oleada de moral y ética tan puras que están defendiendo, poniendose la mano en el corazón y no comprar dvd pirateados, no comprar ropa copiada, pagar el transantiago, decirle no a los libros piratas, no comprar articulos chinos copiados que se venden en multitiendas y artículos para el hogar que bien sabemos son bacanes a la hora de apretar el bolsillo. Si realmente se quieren proteger los derechos de autor y mantener la ética hagamoslo en TODOS los ámbitos. Se que mas de alguno como consumidor ha tenido algunas de las conductas antes nombradas (me incluyo).
Nicolas esta jugando el juego que todos!!! en Chile y el mundo juegan y que es la libre competitividad, por mucho que a veces sea o suene anti ético.

Y les dejo la verdadera bicicleta de madera, una real muestra de diseño: http://www.woodbike.com"

Habría que probar ese marco!
Siendo productores de madera y tan poco que hacemos con ella, de manera sustentable obviamente.

Descuentos en la Librería Antártica! Hasta el 25 de Septiembre o agotar stock

Obvio que ya hice uso de la promoción y me compré tres libros. Sin la promoción hubiesen salido por 80 lucas. Con el descuento me salieron por 49 luquitas nada más.

- Introducción a la ciencia de materiales para ingenieros, de 31.100 a 18.660.
- Geometría analítica, descriptiva y proyectiva para arquitectos y diseñadores; de 14.450 a 8.670.
- Expresión gráfica en Ingeniería; de 35.550 a 21.330.

Los compré en el local del Mall Plaza Vespucio.

La carne con dioxinas es una cosa, pero enterarme que los microondas son dañinos!!!

O sea, según lo que leí en esta página (y me lo mencionó mi profe), calentar alimentos o prepararlos en los sencillos y comunes microondas es MUY perjudicial para nuestra salud.
Según los estudios, la acción de las microondas producidas por corriente alterna altera las propiedades atómicas de los alimentos, produciendo sustancias cancerígenas y que no existen naturalmente. Todo eso es traspasado a nuestro cuerpo trastornando severamente sistemas neuronales y sanguíneos.
Es grave el asunto y los autores sostienen que hasta los soviéticos lo saben desde la década del 70 y que por razones comerciales no se han efectuado estudios serios que avalen estos perjuicios a la salud.
Prefiero abstenerme de seguir recalentando cosas en el micro antes de pensar que son inocuos.

Es aplicable el QFD en nuestra Escuela de Diseño?

Leyendo acerca de la ingeniería KANSEI encontré una sigla que jamás la había oído mencinar ni en la U ni en las empresas en las que he trabajado. Se trata de QFD, o mejor dicho Quality Function Deployment y que significa Despliegue de la Función de Calidad.
Se trata de un sistema que busca focalizar el diseño de los productos y servicios en dar respuesta a las necesidades de los clientes. Esto significa alinear lo que el cliente requiere con lo que la organización produce.

"El QFD permite a una organización entender la prioridad de las necesidades de sus clientes y encontrar respuestas innovadoras a esas necesidades, a través de la mejora continua de los productos y servicios en búsqueda de maximizar la oferta de valor.

Esto es, "transmitir" los atributos de calidad que el cliente demanda a través de los procesos organizacionales, para que cada proceso pueda contribuir al aseguramiento de estas características. A través del QFD, todo el personal de una organización puede entender lo que es realmente importante para los clientes y trabajar para cumplirlo".

En resumen, el a través del QFD se recogen las demandas y expectativas de los clientes y las traduce, en pasos sucesivos, a características técnicas y operativas satisfactorias.

A través de este método se obtiene una matriz (recuerdo aquellos primeros años de la U cuando Juan Rojas nos enseñaba a crear diagramas de Venn, tablas de una, dos, hasta tres entradas, y luego establecer prioridades hasta llegar a diseñar en base a procedimientos más ligados a la matemática que a la intuición).

El valor integrador de la matriz de la calidad-núcleo del QFD-que, en un único gráfico, indica los requerimientos del cliente, establece las características técnicas capaces de satisfacerlos, y brinda la posibilidad de comparar el producto de la propia empresa con otros de la competencia. Pero este valor integrador no se reduce al aspecto gráfico, sino que influye sobre la organización en su conjunto; en efecto, gracias a la matriz de la calidad, los integrantes de áreas heterogéneas de la firma se forman una idea más acabada de las complejas relaciones que hacen al diseño de productos satisfactorios. De esta forma, se comprende mejor la importancia de los datos, se facilita el diálogo, se asignan prioridades, y se establecen métricas y objetivos armónicos-todo ello sin perder el contacto con el cliente y con los productos de los competidores.

Da como para darle más de una vuelta Y PARA QUE SE HABLE DE ESTO EN MI ESCUELA DE DISEÑO!!!

Kansei Enginnering, Ingeniería Kansei

Kansei!, suena muy a karate kid I, II, II, IV...
Pero no tiene mucho que ver con la película (o tal vez sí). Lo cierto es que es un término que acabo de conocer, apenas hace una semana mientras bajaba un powerpoint acerca de Diseño Industrial.
Ya estaba dando vueltas desde 1991 y los sabios de Mazda aplicaron esta técnica en el desarrollo de su MX-5, o Miata, ese convertible adorado por millones de usuarios que incluso está en los récord Guiness por se el convertible más vendido de la historia.
O sea, esta cosa funciona...
Y de qué se trata? Bueno, por lo que he estado leyendo no es nada más ni nada menos que un complemento a otras metodologías de diseño de producto, centrada en los requerimientos estéticos y emocionales a grosso modo.

Kan significa sensitividad y sei significa sensibilidad. Se usa de forma polisémica para expresar la cualidad de un objeto de despertar placer en su uso.

Lo que la ingeniería Kansei hace es preocuparse de identificar estos aspectos en los consumidores a través de sus sentidos, y luego de traducir esta información para obtener elementos que permitan establecer requisitos de diseño
.
Dejo este powerpoint que es de libre acceso en Internet para aclarar más la película.
Pinchando el titulo llegan a un pdf que trata de lo mismo.


La tecnología tarda, pero llega a la FAU

Mi blog ha sido testigo de mis constantes pataletas a causa de la lentitud de los cambios en la Escuela de Diseño de la FAU, lugar donde recibí mi formación para ser profesional. De la lista interminable de falencias ya puedo decir que al menos la parte tecnológica está sufriendo una transformación más que positiva, todo parte del cuestionado proyecto MECESUP.

Uno de los aportes es la llegada de dos máquinas que ejecutan procesos con la simple intervención de un computador: una grabadora/cortadora laser y una Router de 2/3 ejes. Fui contactado por el coordinador del área de multimedios para participar del concurso para optar a ser uno de los encargados del laboratorio, y favorablemente estoy en el equipo junto a 3 profesionales, 2 diseñadores industriales y un arquitecto.

Hay muchos ojos puestos en este laboratorio, sobre todo para generar proyectos de investigación, además del servicio para los alumnos y a terceros,aunque en esta primera etapa recién nos estamos familiarizando con la maquinaria y entendiendo como equipo y que es, a mi parecer, lo más complicado de un proceso de este tipo. No tengo ninguna duda que vamos a enfrentar este desafío con todo el rigor y profesionalismo que se nos exige, y que muy pronto ya estaremos cambiándole la cara a una de las áreas más débiles de la formación del diseñador de la Chile.

Y de muestra, unas fotos de uno de los proyectos del curso de Modelamiento de 3º año. Todo el desarrollo es de Alondra, y consistió en el modelamiento 3D en Inventor, el traspaso de las huellas a Corel, y desde ahí a la laser, cortando madera de balsa de 3mm y acrílico también de 3mm.

A mí parecer la mayoría del curso cumplió bastante bien con las indicaciones para generar sus partes y piezas, además que nos sirvió para generar parámetros básicos y reconocer cuáles son los materiales más adecuados para cortar y grabar. ¿Y el tiempo de corte? Si fueron 5 minutos es mucho decir. Una pega que a puro tiptop demoraría un día y con un oficio dudoso, esta maquinita la convierte en el descanso absoluto.

Y el proyecto se trata de una mecedora con forma de mariposa, diseñada en un principio para niños con cierta discapacidad motriz y estimular la tonicidad en los músculos con movimientos similares a los obtenidos en esferas gigantes. El toque mágico se lo dan las 'alitas' como mariposa, y que tiene un significado más allá del sentido lúdico, sino que representa el cambio por el que atraviesa un mariposa, parcialmente inerte en un comienzo, para luego contar con alas y lanzarse al vuelo.

Por curioso me pasa...

Esta fue una de las diapos que mostró el ingeniero -experto en tecnologías de la información- Juan Carlos Barroux, en la charla que acaba de dar esta tarde para promocionar el Master en Desarrollo de Productos.
Fue tan poquita gente que casi se transformó en un diálogo con Juan Carlos, cosa que me pareció espectacular a todo esto ya que terminamos conversando de todo a la hora del cafecito (muy rico y las galletas eran de las buenas :). Pero no pudimos dejar pasar la pregunta : ¿Por qué, si confirmó tanta gente, tan sólo llegamos unas 5 personas?
¿Nadie más tiene curiosidad por saber qué tiene de nuevo que contar este preparadísimo ingeniero? ¿Hacía tanto frío como para no ir? ¿Bastará con la formación que entrega la burbuja llamada Universidad como para obviar esta oportunidad de conocer nuevas miradas de nuestra profesión?
Lo de curioso lo tomo como una de mis virtudes, y es que independiente de llegar a tomar el Máster, me interesa saber qué cosas me faltan para convertirme en un Diseñador Real, que esté metido ahí donde las papas queman, agregando valor a la industria y que es algo que mi formación en mi Escuela me generó grandes dudas y lo sigue haciendo. Mi polola dice que siempre estamos aprendiendo pero que yo sigo acumulando conocimientos sin llegar a definirme por un camino estable; que todo es una fuente de aprendizaje, pero que en algún momento hay que tirar el ancla...
La imagen superior es una representación de la gran distancia que veo en mi formación como Diseñador y del largo camino que me queda por recorrer para sentirme seguro con lo que hago, no obstante me ha servido para desenvolverme laboralmente.
Pero quiero más, necesito llegar más lejos y es a la conclusión a la que llego por mi curiosidad. Si me quedara en la casita o entre las paredes de la Facultad ni idea tendría de mi necesidad por mejorar, ni tampoco tendría inquietud por mostrarle a mis 'ayudados' el extenso mundo del cual creo que se privan. En mostrar no hay engaño, jeje.
Ya es la segunda oportunidad en que escucho acerca del vínculo imprescindible entre ingenieros, psicólogos, diseñadores, antropólogos, entre otras profesiones, para poder desarrollar un producto, para INNOVAR realmente y no crear cáscaras basadas en el ultrarchirequetenombrado 'Concepto', dirigido y aprobado (o reprobado) por un profesor que un día se despertó de buena o de mala.
El diseño que agrega valor está lejos de eso y es algo que muchas escuelas no ven a mi humilde entendimiento, y fue uno de los comentarios que mi ex profesor Juan Rojas hizo en mi Facebook, claro que fue más drástico (y lo entiendo) al decir que en las escuelas nos deberían indemnizar por la 'deformación' que nos entregan.

Doy las gracias a Juan Carlos por la amena conversación y a mi polola por ser tan linda, jeje...

PD: y no estaría mal eso de manipular el color del pelo o el tipo de pelo con un simple clic, tendríamos la solución a la tintura, a la poca docilidad y a la falta de pelo.

Proyecto Galvez Román.

Aunque aún no está terminado, dejo algunas fotos del resultado de la primera parte del proyecto para la familia Galvez/Román, ambos ligados al mundo del periodismo y publicidad. Cabe recordar que Carola Román nos contactó a Marcela Garrido y a mí para ir al programa "Buenos Días a Todos" a presentar nuestra incipiente línea de mobiliario hace ya un par de años. En esa época les diseñamos un escritorio para su Mac y les vendimos unos Boxmile. Ahora que la familia y la casa creció fui llamado nuevamente para prestar mis servicios de diseñador.
El proyecto contempla el desarrollo de mobiliario para el recientemente inaugurado 2º piso, el cual está compuesto por la pieza matrimonial, la pieza de su pequeño hijo y el baño.
Comenzamos con la pieza matrimonial en la cual diseñamos un clóset de muro a muro más un respaldo con veladores para la cama de 2 plazas. Para la pieza de su hijito está contemplada una cama, estanterías y un muro con repisas; mientras que para el baño estamos definiendo recién los requerimientos para proceder a bocetear y presentar el render correspondiente.

Refiriéndome al clóset, se definió una estructura que abarcara todo el muro norte donde se encuentra el acceso a la pieza.
Este acceso nos dió algunas pistas para la conformación de una zona especial en la cual ubicar repisas para libros y que permitiera 'separar' virtualmente el pasillo exterior con la pieza.
A cada lado de la puerta se ubican los clóset, siendo el del lado izquierdo el de Carola, y el del lado derecho el de Alfonso. Todo el conjunto se pensó como una unidad en la que se genera una especie de nicho con iluminación propia para darle protagonismo a los elementos más cercanos y dejando las vigas a la vista con una tenue luz ambiental.
El juego de color también responde a la necesidad de generar un ambiente cálido y acogedor, con toques de color que van a hacer juego con el respaldo de la cama, combinando todo con el color de la pieza (muros blancos y barniz y piso barnizado).

No está de más mencionar que el diseño se acerca a la gama de productos que he desarrollado, sobre todo en la especie de 'marco' que rodea las puertas y arma la estructura para reforzarla (trabajo con melamina de 15mm) dando la impresión (y siendo) de un mueble sólido y duradero.
Agradezco infinitamente el apoyo de Alondra, mi polola, quien estuvo y espero esté presente en el desarrollo de las siguientes etapas del proyecto. Gracias por dar ideas, soluciones y aportar con la compañía para hacer mucho más grato este lindo proyecto :)
Tal como lo menciona Alondra en uno de sus comentarios, es un real privilegio ser considerado para equipar casi todo el segundo piso, sobre todo al generar un vínculo tan agradable con mis clientes y 'aprovechar' su hospitalidad al considerarnos en sus almuerzos familiares o atendiéndonos de una manera muy cálida, incluso sirviéndole el té especial a Alondra y mí me den el común y silvestre, jajaja (incluso le dan un menú especial por ser vegetariana).
Esos gestos son los que me hacen sentir bien con mi trabajo y generan un sentimiento positivo que impide que lo vea como una carga, sino muy por el contrario, es realmente una gran satisfacción.
Mucho más gusto me da escuchar y ver las reacciones de agrado con cada mueble terminado ya que es también parte del proceso compartido en el que se fundamenta cada diseño, ya que es gracias a los mismos usuarios que hemos llegado a las soluciones más acertadas.
Esto lo definiría como un proceso de estimulación y asesoramiento mutuo, con múltiples instancias de retroalimentación y aportes multilaterales hasta lograr representar materialmente lo que está en la imaginación de cada persona.

Por ahora quedan unos detalles del clóset y luego comenzaremos con la pieza de Santiago.